Leyes funerarias por estado
Leyes funerarias y de cremación de New Jersey
Lo que dice la ley de New Jersey sobre los certificados de defunción, la cremación, quién toma las decisiones, el embalsamamiento y las opciones ecológicas. Cada regla aparece en inglés, tal como la publica el estado, con su fuente.
revisado el 16 de noviembre de 2026
Las reglas en New Jersey
- Plazo para registrar el certificado de defunciónCuánto tiempo tienen la funeraria y el médico para registrar el certificado de defunción.
Medical certification within 24 hours after pronouncement of death; the completed certificate must be filed to get a burial or removal permit
Leído en el texto oficialN.J.S.A. 26:6-8; 26:6-6; 26:6-14Fuente
- Espera para la cremaciónEl tiempo mínimo después de la muerte antes de que pueda hacerse la cremación.
24 hours after death
Leído en el texto oficialN.J.S.A. 26:7-18.1Fuente
- Aprobación del médico forense para cremarSi un médico forense debe aprobar toda cremación, lo que puede añadir tiempo.
Not required for every cremation. The medical examiner is involved only in deaths under its jurisdiction (such as sudden, violent or unattended deaths). The 1983 cremation law dropped a proposed rule that would have required medical examiner sign-off before every cremation.
Probable, según nuestra revisiónN.J.S.A. 26:7-18.1 (P.L.1983, c.385)Fuente
- Quién tiene derecho a decidirQuién puede tomar las decisiones del funeral, en orden, si la persona no nombró a alguien.
Person appointed in a will or notarized board form; DD Form 93 designee (military); spouse, civil union or domestic partner; majority of adult children; parents; majority of siblings; other next of kin by closeness of blood
Leído en el texto oficialN.J.S.A. 45:27-22Fuente
- Costo de las copias certificadasLo que cobra el estado por cada copia certificada, que piden bancos y aseguradoras.
$25 first copy, $2 each additional (ordered at the same time)
Leído en el texto oficialFuente
- Cuándo se exige embalsamar o refrigerarCuándo la ley exige embalsamar o refrigerar, normalmente después de cierto número de horas.
A body must be buried or cremated within 48 hours of death unless it is embalmed or refrigerated at 45F or colder. A body shipped by common carrier must be embalmed unless it will reach its destination within 24 hours of death.
Leído en el texto oficialN.J.A.C. 8:9-1.1 and 8:9-1.7Fuente
- Ley estatal sobre precios en internetSi la ley del estado exige a las funerarias publicar precios en su sitio web, además de la regla federal.
No state online price-posting law found
Probable, según nuestra revisiónN.J.A.C. 13:36-9.7 (General price list); 13:36-9.1 to 9.14 readFuente
- Cremación con agua (hidrólisis alcalina)Si se permite la cremación con agua, también llamada acuamación.
Not authorized
Probable, según nuestra revisiónN.J.S.A. 45:27-2 (cremation defined as flame, heat and vaporization)Fuente
- Compostaje humano (reducción orgánica natural)Si se permite el compostaje humano.
Legal (authorized by law enacted 2025)
Leído en el texto oficialN.J.S.A. 45:7-61.1; 45:7-65.6 (P.L.2025, c.143)Fuente
- Dinero de planes prepagados en fideicomisoQué parte de un pago por adelantado la funeraria debe guardar en un fideicomiso.
100% of payments deposited in trust within 30 days
Leído en el texto oficialN.J.S.A. 2A:102-13Fuente
Si alguien acaba de morir
La guía de las primeras 72 horas para New Jersey pone estas reglas en orden para su situación y cuenta cuántos certificados de defunción pedir.
Las leyes cambian, y un condado o una ciudad pueden agregar sus propias reglas. Un director de funeraria con licencia en New Jersey puede confirmar lo que aplica. Esta página es información general, no consejo legal.
Otros estados
¿Es usted director de funeraria? Puede poner esta herramienta en el sitio web de su funeraria, gratis.
Vea cómo funciona (en inglés)