Leyes funerarias por estado
Leyes funerarias y de cremación de New York
Lo que dice la ley de New York sobre los certificados de defunción, la cremación, quién toma las decisiones, el embalsamamiento y las opciones ecológicas. Cada regla aparece en inglés, tal como la publica el estado, con su fuente.
revisado el 16 de noviembre de 2026
Las reglas en New York
- Plazo para registrar el certificado de defunciónCuánto tiempo tienen la funeraria y el médico para registrar el certificado de defunción.
Within 72 hours after death
Leído en el texto oficialN.Y. Pub. Health Law 4140(1)Fuente
- Espera para la cremaciónEl tiempo mínimo después de la muerte antes de que pueda hacerse la cremación.
No hour-based waiting period found
Leído en el texto oficialFuente
- Aprobación del médico forense para cremarSi un médico forense debe aprobar toda cremación, lo que puede añadir tiempo.
Not required for every cremation; the local registrar issues the cremation permit
Leído en el texto oficialN.Y. Pub. Health Law 4144, 4145Fuente
- Quién tiene derecho a decidirQuién puede tomar las decisiones del funeral, en orden, si la persona no nombró a alguien.
Agent named in a signed written instrument; spouse; domestic partner; adult children; parents; adult siblings; guardian; adult who would inherit (closest relationship first); estate fiduciary; close friend or relative who signs a statement; county or public administrator
Leído en el texto oficialN.Y. Pub. Health Law 4201(2)(a)Fuente
- Costo de las copias certificadasLo que cobra el estado por cada copia certificada, que piden bancos y aseguradoras.
$30 per application from the NYS Department of Health; local registrar where the death occurred may charge $10 per copy. New York City issues its own records and sets its own fee.
Probable, según nuestra revisiónN.Y. Pub. Health Law 4174(2); 4173(3)(a)Fuente
- Cuándo se exige embalsamar o refrigerarCuándo la ley exige embalsamar o refrigerar, normalmente después de cierto número de horas.
Embalming is not required by state law, and a funeral director needs the family's specific approval to embalm. A funeral home may require embalming for some services, such as an open-casket viewing. No state hour-based refrigeration deadline found.
Probable, según nuestra revisiónNYS Department of Health, Publication 0704 (Consumer's Guide to Arranging a Funeral); 10 NYCRR Part 77Fuente
- Ley estatal sobre precios en internetSi la ley del estado exige a las funerarias publicar precios en su sitio web, además de la regla federal.
No state online price-posting law found
Probable, según nuestra revisiónN.Y. Pub. Health Law 3440-a (written itemized statement); 10 NYCRR 79.4 (general price list)Fuente
- Cremación con agua (hidrólisis alcalina)Si se permite la cremación con agua, también llamada acuamación.
Not authorized
Probable, según nuestra revisiónFuente
- Compostaje humano (reducción orgánica natural)Si se permite el compostaje humano.
Legal (since 2022)
Leído en el texto oficialN.Y. Not-for-Profit Corp. Law 1502(t); Pub. Health Law 4145Fuente
- Dinero de planes prepagados en fideicomisoQué parte de un pago por adelantado la funeraria debe guardar en un fideicomiso.
100% of payments, deposited in trust within 10 business days
Leído en el texto oficialN.Y. Gen. Bus. Law 453Fuente
Si alguien acaba de morir
La guía de las primeras 72 horas para New York pone estas reglas en orden para su situación y cuenta cuántos certificados de defunción pedir.
Las leyes cambian, y un condado o una ciudad pueden agregar sus propias reglas. Un director de funeraria con licencia en New York puede confirmar lo que aplica. Esta página es información general, no consejo legal.
Otros estados
¿Es usted director de funeraria? Puede poner esta herramienta en el sitio web de su funeraria, gratis.
Vea cómo funciona (en inglés)